Englisch Treu Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Lernen Sie die Übersetzung für 'treu' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. versaandyou.co | Übersetzungen für 'treu' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich bin treu" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Übersetzung Deutsch-Englisch für treu im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Übersetzung im Kontext von „treu“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: treu bleiben, treu geblieben, nach Treu und Glauben, treu ergeben, treu zu.

treu; getreu {adj} (langjährig) -- trusty treu; treugesinnt {adj} -- loyal (to) treu; untreu {adj} -- disloyal treubrüchiger -- more disloyal Treue {f}; Treuegelöbnis {n}​. Lernen Sie die Übersetzung für 'treu' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. Übersetzung im Kontext von „treu sein“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context​: Darum laßt uns ihm treu sein. Solche und vergleichbare Abweichungen und Änderungen einzelner Reiseleistungen von dem vertraglich vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach. EN truly constantly dutifully staunchly trustingly. Bingo Senioren us entrust these little ones to the motherly intercession of the Virgin Mary. In this work the sculptress thus remains faithful to the stylistic idiom which she developed in cooperation with Martin Matschinksky-Denninghoff, and which they employed in their perhaps most famous learn more here, the sculpture "Berlin", on the median strip of Tauentzienstrasse in western Berlin's central Charlottenburg district. Vielleicht hat es mit der langjährig treuen Beziehung der neun Musikerinnen und Musiker des Ensembles zum musikprotokoll zu tun, dass das Knüpfen ganz besonderer Beziehungen auch zentrales Thema einiger der Werke ist, die heuer auf dem Programm stehen. Living abroad Tips and Hacks for Monygramm.De Abroad Everything you need to know about life in a foreign country. Übersetzung im Kontext von „treu sein“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context​: Darum laßt uns ihm treu sein. treu - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Stichwörter und Wendungen sowie Übersetzungen. Übersetzung für 'treu' im kostenlosen Deutsch-Englisch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. treu; getreu {adj} (langjährig) -- trusty treu; treugesinnt {adj} -- loyal (to) treu; untreu {adj} -- disloyal treubrüchiger -- more disloyal Treue {f}; Treuegelöbnis {n}​. Stücke: in Stücke fliegen brechen to fall apart (at the seams) Wohlgefallen: sich fallacy to break faith with s. o. • Treu (e): (jm.) die in Wohlgefallen auflösen.

Englisch Treu Video

Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach. Changes and deviations of individual travel services of the contracted content of the travel.

Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden.

Any changes to or deviations from the individual services specified in the agreed contract.

The defence of man's inalienable dignity - both individually and in terms of a group of people who feel that they form a community - is a political imperative which concerns us all and which the European Union and all the individual Member States also must be capable of recognizing to its.

Änderungen und Abweichung einzelner Leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Vertrages, die.

Alterations and deviations of single services from the contents agreed to in the contract, which may. Serious problems result: On the one hand, the indication for a mental impairment by the expected child is not definitely to be placed, since the correctness of the data of the pregnant women concerning a future serious impairment of her quality of life can only be based on good fa ith and o n it correct or wrong depends the diagnosis of the physician.

Attachmate und der angeschlossenen Websites oder zum Schutz der Öffentlichkeit weitergeben; Attachmate kann personenbezogene Daten weitergeben, wenn aufgrund der von Ihnen in einem Forum von Attachmate veröffentlichten Inhalte Klage erhoben oder ein Prozess eingeleitet wird; oder die personenbezogenen Daten können in Verbindung mit einer Übernahme oder Fusion wesentlicher oder sämtlicher Geschäfte von Attachmate an ein anderes Rechtssubjekt weitergegeben werden.

Otherwise, Attachmate will not share your personal information unless compelled to do so by exceptional conditions such as the following: Attachmate may be required to share information by law or legal edict; Attachmate may share information in a good-faith belief that such action is necessary.

Der Grundsatz v o n Treu u n d Glauben verpflichtet die Beschwerdekammern nicht dazu, einen [ The princ ip le of good faith d oes not impose any obligation on the boards o f appeal t o notify [ Die in der Richtlinie genannten Grundsätze beziehen sich insbesondere auf - die Bedingungen, unter denen eine Verarbeitung Erhebung,.

The principles laid down by the Directive concern, in particular: - the conditions under which the processing of personal data collection, alteration, use, alignment or combination, erasure, etc.

Und er sprach zu ihm: Nimm deinen Brief und schreib achtzig. Knecht kann zwei Herren dienen: entweder er wird den einen hassen und den andern lieben, oder er wird dem einen anhangen und den andern verachten.

And he said unto him, Take thy bill, and write fourscore. It follows that where a jurisdiction clause is included, without being individually negotiated, in a contract between a consumer and a seller or supplier within the meaning of the Directive and where it confers exclusive jurisdiction on a court in the territorial jurisdiction of which the seller or supplier has his principal place of business, it must be regarded as unfair within the meaning of Article 3 of the Directive in.

Securities that are not officially listed on a stock exchange or traded on any other regulated market, or whose true value cannot be determined on the basis of their quoted price in accordance with the first two paragraphs above, are valued at their probable realisation value, calculated in good faith and on the basis of a reasonable commercial estimate under the responsibility of the Board of directors of the Management Company.

Falls der zuletzt verfügbare Schlusskurs nach Einschätzung des Verwaltungsrates der Verwaltungsgesellschaft den fairen Marktwert der jeweiligen Wertpapiere nicht angemessen widerspiegelt, wird der Wert der betreffenden Wertpapiere.

In the event that the latest available closing price does not, in the opinion of the Board of Directors of the Management Company, truly reflect the fair market value of the relevant securities, the value of such.

Geprägt durch ihre hohe soziale Qualität, ihre anspruchsvolle DesignQualität, ihre hochwertige Material-Qualität, ihre kompetente FertigungsQualität, ihre verträgliche Umwelt-Qualität, ihre generationsübergreifende Know-How-Qualität und nicht zuletzt durch ihre traditionelle MarkenQualität - dem "grünen Dreieck" und "dem Bären mit dem.

Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von OSIRIS nicht w id e r Treu u n d Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.

German Wenn du nur dir selbst treu sein müsstest, du könntest es nicht einen Tag. German Er sagte immer, die Kirche hilft uns, unserem Weg treu zu bleiben.

German Sie sind nach dem Massstab von Treu und Glauben zu erfüllen. German Das waren drei Regeln, denen ich fast immer treu blieb.

German Wir fordern daher die Mitgliedstaaten auf, dem Geist von Tampere treu zu bleiben, damit wir diesen Aufgaben gerecht werden können.

German Häufig sind sie verheiratet, sehr oft sind sie ihren Partnern treu und Mütter von Kindern. German Dies ist ein Grund dafür, warum die Konservativen im April letzten Jahres dagegen gestimmt haben und dieser Haltung bleiben wir treu.

German Absatz 3 findet keine Anwendung, wenn der verantwortliche Staat die Streitbeilegungsverfahren nicht nach Treu und Glauben anwendet.

German Ich kann ganz kategorisch sagen, dass die Journalisten — meine Kollegen von der unabhängigen Presse — den Prinzipien ihres Berufs treu bleiben.

German Deshalb möchte ich betonen, dass Bush einem geeinteren Europa begegnen muss, das seinen Grundsätzen treu bleibt und stolz auf seine Identität ist.

German Ich kann nach diesen Monaten der Zusammenarbeit nun wirklich bestätigen und bezeugen, dass Sie Ihrem Ruf treu geblieben sind.

German Treu und Glauben des Absenders. German Er hat seiner Firma treu gedient. German seinem Entschluss treu bleiben. Upon my soul! Meiner treu!

Keep it real! Bleib dir treu! Stick to your principles. He served his company well. Er hat seiner Firma treu gedient. Treu und Glauben des Absenders.

Englisch Treu Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

We once asked you if a man can be loyal to two men at the same time. Europa muss also es selbst sein, es muss geeint und seinen Prinzipien treu sein. Autenrieth founded the Tübingen University in-patient clinic in and became one of the best-known doctors of his day. To remain faithful until the end in order to accomplish his goal. Ergebnisse im Wyhlidal Technologie-Fachwörterbuch anzeigen. Nichts just click for source fürchten: bis zum Ende treu sein. Yours trulyX. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen! Only then was laid on its own for the reception of certain solidifications books: so in Rostock seitin Wismar since and since in Stralsundwhile they Seiten Csgo to be in Greifswald the old system of registration in the general city remained faithful to book. The telecommunications company will read more loyal to the property until at least Treu und Glauben. Er konnte keine 5 Minuten treu sein! Für Pfadfinder und Pioniere, Weltenbummler und Vagabunden und nicht zuletzt für all diejenigen, check this out das Abenteuer im Alltag suchen. For all abandoned this case means more wohlo, but just that all men are pigs For me, this only means just, that probably not all penguins are a life long loyal … : zoe-delay. Bitte versuchen Sie es erneut. In London, he is a well-known public figure as an artist, but also as a pioneer and https://versaandyou.co/best-online-casino-websites/beste-spielothek-in-sandgraben-finden.php. They were faithful until the end and were killed for it. Vielen Dank dafür! Sie sind Ihrer Heimat Potsdam trotz internationaler Karriere treu geblieben. The Source ritual, the serious, purposeful work, the undeviating attitude towards the principles of Freemasonry, and not least the strict observance of the Constitution of the SGLA, soon bore fruit: the young Lodge became a strong, faithful and reliable member of the Craft in Switzerland. Synonyme Konjugation Reverso Corporate. Sie wuchs an vielen äusseren Aufgaben und Prüfungen und ging dadurch gereift, gestärkt und gefestigt daraus hervor. Stick to your principles. Beispiele für die Übersetzung loyal ansehen Adjektiv Beispiele mit Übereinstimmungen. Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Lynen remained faithful to LMU where he was professor ordinarius from until his retirement ineven turning down a call from Harvard University. Kann ich, aber sie will treu sein. The Museumsakademie Joanneum celebrates its 10th anniversary in ! To her I shall always be faithful. Bitte beachten Sie, dass die Here in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Erst danach legte man eigene für die Aufnahme von Verfestigungen bestimmte Bücher an: so in Rostock seithttps://versaandyou.co/free-online-casino-video-slots/ethereum-alternative.php Wismar seit und in Stralsund seitwährend man in Greifswald dem alten System der Eintragung in Fxcm Metatrader allgemeine Stadtbuch treu geblieben zu sein scheint.